フランス北西部ノルマンディー地方

旅行・留学コーディネーター

 代表の小川裕子です。

 

 

オリンピックにまつわる楽しいイベント

を終えました。

 

春先から依頼を受けて

初挑戦だったので

緊張だらけでしたが

仕事を終えて

ほっと一息しているところです。

 

冒頭のタイトルにも

書いた通り・・・

この期間、

大変お世話になっていた

大切な方が亡くなりました。

 

ブログ　復帰　第一回目は

まずその方を偲ぶ日記に

したいと思います。

 

お亡くなりになられたのは

カルバドス県の自治体理事長さん。

 

最初の出会いは2014年

我が村で行われた

カヌー🛶の世界選手権の通訳を

させていただいた時でした。

 

ちょうど今、オリンピック

ということもあり

あの時の熱狂がまだ

昨日のことのように

思い出せるほど

大成功を遂げた世界選手権でした。

 

そういえば・・・

あの時初めて

現・パリオリンピックの

大会組織委員会　会長さん

トニーエスタンゲさんを

生で拝見し

「すごいオーラのある方だな」

と感じた思い出が。

 

私はそこで日本人選手団の

通訳として携わっていたのですが

「我が村に日本人通訳が？！」

と、開催すぐに声をかけてくださり

「新聞社の取材をしたい」

と、わざわざ御電話まで頂き

びっくりした思い出があります。

 

地元愛のとても深い方で

会合でお会いする時は

「HIROKO,XXさん　紹介するから

おいで」

とすごく良く可愛がってくださり

一番最後に参加させていただいた時は

ノルマンディー知事にも！→記事

その時の感動はまだ思い出に残ってます

 

 

いつもにこやかで

優しい笑顔で

気さくに声を掛けてくださり

本当ありがとうございました。

 

ご冥福をお祈りいたします。