梅雨明けが夏明け?? | 韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国暮らしあれもこれもbyさっちゃん

韓国ソウル在住のさっちゃんです。
国際結婚&ひと段落した子育てのかたわら
長年・整形クリニックでフリーの医療通訳をしていましたが
現在は狎鴎亭駅前デイーエム皮膚科医院で日本語窓口・通訳をしています。

アンニョンハセヨ~^^


台風もきて暴雨が凄いソウルですが
我が家はすこし高台にあるので
お陰さまで被害はありませんでした。

ソウルでも所々道路が浸水して
通行止めで朝のラッシュアワーには
交通はマヒ状態でした。
場所によっては 
バスより歩くのが速いぐらいえーん


7月に台風が来なかったので
まとめて大雨がきた感じ。
まるで空に穴があいたように
雨がたくさん降ってるソウルです。

もう立秋すぎたので
梅雨明けではなく夏が終わりに
向かってます。

エアコンの除湿モード全開です。
でも蒸し暑くても
何故か食欲はちゃんとあるから
とても不思議!?


さてこれは エゴマの山アセアセ
元祖 ウンアム カムジャタンにて。。
エゴマの葉の下が
何かわからないほど
かぶさってますチュー


下には
ごっつい豚の背骨キョロキョロ


スタンダードな老舗の味に
ホッとします。

グツグツと
漬かったキムチなども
仲良く入ってます。



美白の母
ビタミンCも大量補給チョキ
バランスとても宜しい



炭水化物は控えめに。。
でもプックンパップは諦められない
だからダメなのだけど。。てへぺろ



蒸し暑い時は食事の準備は大変だから
外食でガッツリ食べるのも
夏バテ防止にいいいかも。。

お店はひっきりなしに
ペダルの注文が相次いでいました。
ペダル専門店がふえています。

やはり まだまだ
コロナの影響があるようです。



さて気分アップのために
今日は何たべましょうか??