山东省烟台市莱山区朱柳村，游人行走在满墙漫画的村居间，犹如走进童话世界。该村墙体彩绘1万余平方米，分成国漫、日漫、美漫等区域，在村居墙面上展现“70”“80”“90”“00”不同年代的动漫形象。（中国新聞社）
[ピンイン]
Shāndōng shěng yāntái shì láishān qū zhūliǔcūn, yóurén xíngzǒu zài mǎn qiáng mànhuà de cūn jūjiān, yóurú zǒu jìn tónghuà shìjiè. Gāi cūn qiáng tǐ cǎihuì 1 wàn yú píngfāng mǐ, fēnchéng guó màn, rì màn, měi màn děng qūyù, zài cūn jū qiáng miàn shàng zhǎnxiàn “70”“80”“90”“00” bùtóng niándài de dòngmàn xíngxiàng.
[日本語訳]
山東省烟台市莱山区朱柳村では、観光客が漫画で埋め尽くされた村を歩き、まるで童話の世界に足を踏み入れたようだ。壁画は1万平方メートル余りで、中国の漫画、日本の漫画、アメリカの漫画などのエリアに分けられ、村の壁面には「70」「80」「90」「00」の各年代のアニメキャラクターが描かれている。
コメント