有你在我就行了。(あなたがいればそれでいい。) | 中国ビジネスに欠かせない使える黄金フレーズ決定版

中国ビジネスに欠かせない使える黄金フレーズ決定版

♪中国スタッフをキラキラ輝かせるココロの中国語♪あなたの会社の中国スタッフが、明日からまるで別人のようにやる気を出す中国語フレーズを集めました。

 

「みんなが考えているより
ずっとたくさんの幸福が世の中にあるのに、
たいていの人はそれを見つけられない。」
~モーリス・メーテルリンク(ベルギーの詩人)~


んでうちの中国スタッフは
私について来ないんだろう。”


中国で日本人が集まれば
聞こえてくるのはこんな会話。
異文化での仕事のストレスに
愚痴をこぼしたくなるのかもしれません。

でも、
長い歴史の中で培われた
優れた人間観察力をもつ中国人。
彼らはあなたの肩書きで動いているように見えても、
実際はあなたがどこまで信頼してくれているかで、
あなたについていくかを決めているのですよ。


から、
スタッフを変えられないと嘆くなら、
あなた自身を変えるチャンスが来たんだと
飛び跳ねて喜んでしまおう。



国スタッフの信頼を得たいなら、
あなたが先に彼らを信じること。

”すべての部下を信じきる”
その静かな覚悟が出来た時、
幸福な世界が訪れる。



事とは、
みんなで一緒に喜びを分かち合うこと。

場とは、
みんなで一緒にカッコよく成長するところ。



これから降りかかる問題は、
あなたにその覚悟を試しているだけのこと。

だから
リーダーに生まれ変わらせてくれた仲間には
感謝の気持ちを伝えていこう。

やんちゃな王さんと
おしゃべりな鄭さんと
おっちょこちょいの張さんが
いつも目の前にいてくれる。

その喜びを感じられたら、
理想の未来はもうすぐそこにあるから。

 

 

 

 

中国語 『有你在我就行了。』
カタカナ読み 『ヨウ ニー ザィ ウォ ジョウ シン ラ』
発音記号 『You3 ni3 zai4 wo3 jiu4 xing2 le』

日本語  『あなたがいればそれでいい。』

 

 

 


 
  


好評発売中!