お昼過ぎて突然の雨
雨は大嫌いですが、こんな日にテソンの
Rainy Rainy聞くとテンション上がる
(日本でのソロコン思い出して会いたくなるなあ…同じ国にいるのに教会での写真しか見ておらず)
さて!3分間スピーチの練習大会ですが、話してる途中でみんな笑ってくれたのが嬉しかった
途中BIGBANGとジヨン君の話を出したところで笑ってて、最後にテバギの話からスーパーマンが帰ってきたを見てください
で、先生もクラスメイトも笑ってくれて嬉しかったあ
最後に、みんなからも話が面白くて!って言ってもらって嬉しかったです
むしろみんな真面目な韓国の歴史やらなんやらについて話してるのに私だけ、なんだBIGBANGて笑
最後先生から、講評と本番までの課題を出されたのですが
빅뱅の発音を本格的に叩き込まれる
どうしても、日本語だとびっくばんってなっちゃうんですが、韓国語だと
びっべん
なんですよね
クラスみんなで何回も、びっべん!びっべん!びっべん!って言えて大興奮でした←
また、この小さいっの発音がなんとも言えず難しい
パッチムなのです
でも、またこうしてBIGBANGのおかげで
新しく発音を覚えることができました
席替えしてようやくみんなと仲良くなり始めた気がします
両隣りが中国人なのですが、男の子の方がおかしく?面白くて今日突然
쭉쭉빵빵と言い放ってトイレに行きました
私と日本人の女の子に言ってきたので意味を調べたら
ボッキュッボン←
え??何?なんで?と、トイレから帰ってきた彼に聞くと、いやただなんとなく…
ってもう、様子がいつもおかしくて
笑っています…
授業中も突然話しかけてくるしウケます
それから、各国の数字について今日勉強していたのですが
インドネシアのとっても純粋でいい子が
先生!なんで!韓国では18がダメなんですか??
そのまま発音すると、韓国の汚い言葉になるからだよ~
クラスの一同、あああ~あの言葉ね~と口に出さないまでも納得してる中
インドネシアの子
先生!なんでその言葉がいけないんですか?
なんでですか?意味を教えてください!!
と、ぶっこんでくる
…えっと…授業で言っていいのか…
英語で言うと…Mother F××kerというか…
クラス一同爆笑
先生は、この授業始まる前に
絶対にこの言葉や汚い言葉は授業中使いたくないし教えたくないですよ
って言ってて、その先生がこの言葉について説明してたのもあって笑ってしまいました
3級の授業、新しい文法バンバン出てくるし
バイトしながらだと本当に時間ないけど
クラスの子とこうやって仲良くなっていって授業楽しくなるのかもですね^ ^
この後、アメリカ人のセムとご飯行って
英語と韓国語で会話するっていういつも高度な頭使うことしてます
昔英会話やってたのに、出てこなくなりますなあ
セム、もうすぐでアメリカに帰ってしまうので
また来週も延世の食堂でご飯行く約束しました
なんか、風邪の治りかけなのですが咳が止まらないせっかくバイトないのでお酒飲みたいし遊び行きたいけど…家で大人しく宿題するかあ
韓国留学 ブログランキングへ