下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【33】
https:/
mixi日記2024年0630日から。
テーマサイトは下記。
【「の」と「こと」についての質問です】
https:/
===========引用開始
質問者:SARUGAKI質問日時:2024/03/15 21:10回答数:6件
中国人が「ノービザ」で行くことのできる国が増え続け、旅客の移動半径も「 」を背景に、春節8連休中の海外旅行が急速に回復した。
A.拡大しているの
B.拡大していること
どちらが自然の表現ですか?詳しく教えていただけませんでしょうか。
===========引用終了
コメントを回収する。
No.5
回答者: 1311tobi 回答日時:2024/03/16 22:27
「の」と「こと」
多くの場合、どちらも使えます。
どちらが自然【な】表現と感じるのかは、個人差があるかもしれません。
末尾に辞書の引用をしておきます。用例のうち、どちらが自然なのかは、なんともいえません。
うんとおおざっぱに言うと、
「の」は話し言葉的、
「こと」は書き言葉的、
といえるかもしれません。
質問の
旅客の移動半径も拡大している{の/こと}を背景に、春節8連休中の海外旅行が急速に回復した。
の場合は硬めの文章のせいか、「こと」のほうが自然に感じます。
これが「移動半径は広がっている{の/こと}も影響しています」だったら、どちらもOKの気がします。
ほかの例で考えます。
「本を読む{の/こと}が好きです」
ならどちらもOKでしょうが、「の」のほうが少しだけ自然に感じます。
「趣味は本を読む{の/こと}です」
になると「の」はヘンですね。
https:/
===========引用開始
の の解説
【5】[準体助]
2 (活用語に付いて)その語を名詞と同じ資格にすることを表す。「読む—が速い」「彼を行かせる—はまずい」「こんな—が欲しい」→のだ →のだろう →のです
「あんまり夫婦仲のいい—もこまったものだ」〈滑・浮世床・初〉
出典:デジタル大辞泉(小学館)
===========引用終了
https:/
===========引用開始
こと【事】 の解説
【2】他の語句をうけて、その語句の表す行為や事態を体言化する形式名詞。
1 行為。仕業。「つまらない—をしでかしたものだ」
2 ある対象に関連する事柄。「映画の—は彼が詳しい」「後の—は君に一任する」
3 心情や動作の向かっている対象。「君の—が好きだ」「家族の—を大切にする」
4 言葉の内容や意味。「君の言う—はわからないでもない」
5 文章の段落などの題目。「イソポが生涯の—」
出典:デジタル大辞泉(小学館)
===========引用終了