ムジゲ | ぴんぐる通信

ぴんぐる通信

岩手で韓国語教室をしています!12年前から行き来してきた韓国。
3年間の留学を通して文化の違いで驚いたことや韓国語の学習のこと、
地元のことなどぴんぐる(にっこり)を発信します!

アンニョンハセヨ?
気がつけば2ヶ月以上更新も
していなかったブログ😅
この春はいろいろありました。
教室も4周年だったのに
まだ何の準備もしていなくて😣
生徒さんたちに申し訳ないです。

そんな中、4周年のお祝いにと
美味しいお菓子に4の数字の
ろうそくまで準備して
プレゼントしてくださった
生徒さんもいらっしゃいましたおねがい
本当にありがたいことです❤️
素敵な生徒さんたちに支えられ
楽しく仕事をさせて頂けること
感謝しかありません笑い泣き
감사합니다!


先週の金曜日の授業中に
外がやけに明るいと思って見たら
夕焼けがとてもきれいでした。
生徒さんが虹を発見したので
二人でスマホを持って外へ。
久々に半円の虹が見れました虹
インスタにあげた写真です。

ムジゲで思い出したのが
韓国にいたときに韓国の
福祉施設で子どもたちに
日本語や日本の文化を教える
ボランティアをしていましたが
その団体名がムジゲでした。

日本の各地からきた
いろんな職種の方々と出逢えて
とてもよかったです。

韓国語の実力が
まだまだなころは
子どもたちとの意思疏通が
難しかったのですが
それでもどこの国でも
子どもはかわいくて生意気で(笑)

親がいない子どもたちは
市の職員でお母さん的な
役割の方と、子ども7人で
同じ建物に一緒に暮らしていると
聞きました。
韓国社会の一面を知ることが
できたことは、とてもよい
経験になりました。

一緒にボランティアをした
方々とは、Facebookでは
つながっていますが
なかなか会う機会がないのが残念。
いつか同窓会がしたいです。

あまりにサボっていて
書き方も忘れそうなブログ
ぴんぐる通信でした(笑)
6月はがんばりまーす🙋