ども！今日も素敵にエンジョイジョイ！Boon☆です
上野の丸井の９階のフードコートに行きますと韓国料理の店が入っておりましたハーフ＆ハーフで６種類のメニューから２個選べますので、石焼ビビンバと旨辛和牛ラーメンを頼みましたところ、
両方辛い！
いや、美味しいんですけどね、いや、付属で着いていたコチジャンを石焼ビビンバに全部ぶち込んだから辛くなったんですけど、
「辛い」って「からい」ですけど、「辛い」って「つらい」とも読みますので、いつも翻訳ソフトに
今日の料理も辛かった（からかった）
と打ち込むと、
Today's cooking was also hard
（今日の料理もつらかった）
と訳されてしまうことがあるのがつらいです。。。
つららららーん♪
今日も一日よろしくお願いいたします。
