同僚のエメルちゃんは、
メキシカンアメリカンで
日本が好き。
正確に言うと、
自分と同じ人種以外は
みんな好きだそうな。
アジア系は特に好きみたいで、
韓国、タイ、それから日本とかの
所謂アイドルを見て
とても楽しんでいる。
そういった感じで
Youtubeとかいつも見てるもんだから、
少し単語とかを学んでくる。
そして突然私に聞かせる。
ある日ご遺体に
洋服着せてお化粧してたら、
横を通りかかったエメルが言った。
『ク ソ ジジー?』
私は爆笑した。
『ペッ、ペピーノちゃん!
どこで覚えてきたの?』
日本のアニメとかも
観ているらしいので、
どうやらそこで
出てきたらしい
またある日はこんな言葉も。
『オッパイ?』
丁度私がご遺体に
服を着せていた時だったので、
私は言った。
『そう、おっぱい。
これね、これがおっぱい』
その他にも、
”シゴト イキタク ナイ”
とか
”バカ タレ”
などを覚えたエメルちゃん
そんなエメルちゃんが、
ある晩インスタから
メッセージを送って来た。
そのスクショがこちら。