こんにちは！ Hi, there!
今日もノッテステラータ・プロジェクトから
ラブリーなお知らせが・・・・
Today too, lovely information from Notte Stellata Project!
羽生結弦展 共に、前へ 東日本大震災 あの日、そして今@tomonimaee
「#羽生結弦 展 #共に前へ」 オフィシャルグッズ第13弾！ ノッテステラータ・レクイエム・悲愴の衣裳デザインをモチーフとした扇子。 涼しげな印象を与えてくれるアイテムです！ 扇子（ノッテステラータ・レクイエム・悲愴） 各2,9… https://t.co/AXGSnOiNQZ
2020年12月03日 12:00
扇子！センスいい～！（やば、完全におじさんじゃん😅）
ってか、ファンに、ファン（扇子）！
Fans for fans??? wow!
all look so beautiful～💖
そして、なんか、結弦君の震災復興支援の歴史の色なんだよね。
And they are also telling the history of the disaster rehabilitation supports by Yuzu!
例のアメリアのバレエ団、今度はマスカレード！
そして、すごっ！Toshlさまのアンテナ、敏感～！
THAT American ballet team is now practicing Mascarade!!!
And Toshl is already sending lovely message to them!
龍玄とし@Toshlofficial
I would like to thank you for using my song "Mascarade”, which is full of my precious memories! ARIGATOUGOZAIMASU!!… https://t.co/OpCTTy9qIS
2020年12月02日 08:17
「大事な思い出が詰まった、僕の「マスカレード」を使ってくれてありがとうございます。」
（バレエ団からは、結弦君にインスパイアされたバレエ団のレッスン風景の動画があるという告知）
「うぉぉぉ～！オレも一緒に踊りてぇ～！」
ふふ、きっと、結弦君もしっかりチェックしているよね！
"Wooooh! Me too, let me dance with you ladies!!"
Yeah, Yuzu too must checke it!!!
もう1つ、うふふっな話題！
ピョンチャンのペア、金メダリストのアリオナ・サフチェンコさんが・・・・
One more lovely news!
Aliona Savchenko, PyeongChang Gold medallist in Pair is telling. . .
1：10あたりから、結弦君の話題30秒ほど
だよね、負けず嫌いだからね～！
やるからにはてっぺん獲っちゃう！ぜってぇ獲る！
でも・・・どうしても、リフトされる結弦君は想像つくけど・・・
Yeah, Yuzu is the most competitive guy,
once he decide he want to reach the top!
But, only Sarah can have images of Yuzu lifted up
Sarah SS@sarah_sohma
羽生選手もペアで成功できそう？「やる気になったら、できちゃうわよ。ｵﾘﾝﾋﾟｯｸﾁｬﾝﾋﾟｵﾝになっちゃうかもよ。」ってか、結弦君スカート履く？ Well, then, will Yuzu be in a skirt?… https://t.co/b7yyXtb3eZ
2020年12月03日 15:09
若手だけじゃなく、結弦君よりもベテランの選手も、
必ず言っているよね、すごい努力家って、そして
誰にもリスペクトされて！
Not only skaters junior to Yuzu but veteran skaters too,
they often mention that Yuzu's really hard worker and
they pay respect to Yuzu!!!
夕べ作った（そして夕べ張り付けたけど）結弦君のお誕生日に向けて作ったMAD
ぽちっ！ぽちっと！ 
Click! Click!
訪問ありがとう！ Thanks!