そういえば・・・・なんか始まっているんだよね
埼玉で・・・・。
Well, almost forgot though,
something is going on in Saitama. . .
もう、優美という言葉さえも
この美しさを言い尽くせていない・・・。
Oh a word "graceful" is not
enought to express this beautfy. . .
オリンピックさんがワールドの話題を。
ワールドには全く興味がないけど、最後にジェイソンの言葉が入っていて
なんかね、ジェイソンがめっちゃ興奮して「最高～！」って
notte stellataの話題を話している姿が見えちゃうような記事だったのでその部分だけ和訳を。
（決して悪気はないです、ジェイソンにむしろ愛を込めて、ジェイソンの話し方をそのまま日本語にしたつもり・・・いわゆるお姉言葉？😘）
Although Sarah is not at all interested in Worlds any more, in the article of Olympics.com, there's a part in which Jaison talked about "notte stellata",
extracted the part.
なんか、日本語の記事でもちょくちょく、誰それが結弦君へのリスペクトを的な記事が出てくるけど、最近、スケーターのその手の話題はあんまり触れたくないのよね。
本当のところはどうなのかわからないけど、特に日本の選手の場合、本音を言ったらどこぞの団体に睨まれちゃうからってこともあるだろうけど・・・
でも、なんかね裏切られたような気にさせられることが多いからね・・・
ただ、ジェイソンの言葉は、まるまる信じられる！
Well, many skaters tell that they respect Yuzu though,
however, what they do or say about other skaters, or. . . like that. . .
often Sarah can't feel they are honest. . . not all, but some though,
but, oh, Jason！！
His words must come out directly from his heart.
ってかさぁ・・・ジェイソン、結弦君より1週間弟なんだよね。
お誕生日、1994年12月15日
な～んかジェイソン兄ちゃん！って感じなんだよね😅
Jason's birthday is 15 Dec. 1994,
a week younger to Yuzu 😲
but Yuzu looks much younger to Jason. . .
お正月に植えた葉ボタン
ほったらかしていたらお花が咲いた！
For a decoration of the new year's day
planted two Flowering Kales,
they got flowers.
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please support this blog by clicking the banner pics below, thanks!!!
始めまして・・・
負けず嫌い！😅
かみかみ王子は本番には強い！
なのに・・・
航平さま、まさかのかみかみ王！
本郷理華ちゃんスケート教室
