大好きなゲームだけど
なんかさぁ RE_PRAYの
ゲーマー結弦君は苦しそうだった
戦い続け もがき続け そして戦い
そして訪れた祈りの世界・・・・
Although Yuzu loves gaming but
in RE_PRAY, Yuzu didn't look enjoy gaming,
Fighting and fighting and struggling, , ,
and fighting then entered
the world of prayer.
夕べね前半を見逃したのよ サラは💦
じじぃぃぃ！！！
で・・・また丑三つ時に見ていたんだけど
結弦君の言葉もたくさん入っていて
バックヤードの筋トレも・・・
またまた素敵な番組だったよね～！
Actaully, because of her father
Sarah was not able to watch the first part of the programme,
however, later enjoyed the video.
It's again really nice programme,
including many scenes of Yuzu was talking and
his strength training in the backyard.
内容濃くて あれもこれもで
全然気持ちがまとまっていない
でも やっぱり結弦君は努力の天才なんだよね・・・
Each and every scene,
Sarah want to talk about though
too much and can't decide today's topic , , ,
Whatever, we RE_Realised that
Yuzu is the genius in making efforts.
かっこいい～～！
ゲーマーの結弦君とモブの結弦君が登場する場面って
なんかいつも
「ねぇ モブ君帰りたいんだよ 帰ろうよ！」って
ゲーマー結弦君に話しかけているんだよねサラは・・・
At the scene when Yuzu the gamer and Yuzu the mob
appeared on the screen,
Sarah always asks Yuzu
"See, he want to go hom,
let him be free, Yuzu."
もう後戻りはできない
戻りたい 戻ろう
辞める？ ノー
I cannot go back any more
But I wanna go back, let’s go back
Shall we log out? No.
GAME OVER CONTINUE？ YES
本当にやめられるなら
もうここで戦わないだろう
でも 挑む なぜ？
If I really want to stop,
I would not fight here
but, try, why?
そこに知らない世界があるから
そこに知らない物語があるから
そこにこの続きがあるから
そのために今を選んできたから
Since there’s an unknown world
Since there’s an unknown story
Since there’s a sequel
Because of them, I have selected
GAME OVER
CONTINUE？ YES
本当に戦いたくないなら
もうやめればいい
やめられない
その先へ行きたいという欲望
今を選んできたなかで生まれた犠牲を
無駄にはできない
If I don’t really want to fight
then just log out
but can’t stop
the desire to move forward
I can’t let the sacrifices that have been made
to reach the position now be wasted.
Continue →YES
なんか寂しそうなモブの結弦君・・・・
だから・・・もう止めよう 結弦君
Yuzu the mob looks so sad, , ,
so Yuzu, let's log out now.
そうだ・・・葡萄！
やっぱり 喰らったのね 葡萄！
And grapes！！
Oh, Yuzu, you enjoyed them！！
ブドウ糖必須だよね
おつむも体も極限まで酷使しているから
でもね・・・やっぱり ただ食べて
ちょいとポーズをとっただけとは思えないさ！
お写真 フォトブックに入っている 結弦君？
Yes, you use your brain and body to the bone,
you need greap suger.
But, well, still Sarah can't believe
you just ate them. . .
Yuzu, are the photos of you with these grapes
in the photobook？
あ・・・
この↓たら～りはプーさんの蜂蜜かと思っていたけど
ひょっとして 実は・・・葡萄の果汁？
Ah！ Yuzu, Sarah has been thinking that
you got Pooh's honey here ↓
but, was it grape juice？
ブログランキング参加中！
ぽちっ！ぽちっとご協力を！
Please click/tap the banner pics below, thanks!!!
