グラナダ田舎暮らしからド田舎暮らしへ

グラナダ田舎暮らしからド田舎暮らしへ

スペインの南部の刺激的な街、グラナダで、日本語を教えたり、翻訳したり、のんびり暮らしながら、いろんな国の人との交流を楽しんでいます。それからド田舎へお引越し。

あっという間に10年過ぎました。 周りの友達には、ずっとグラナダに住むと思われてる。なかなかグラナダから抜け出せない。のんびり生活にはまってしまったか!?

テーマ:

お散歩に出かけたら、雪で埋まっていた川が見えるようになっていた。

最近雪が降らず、天気がいい日が続いている。

 

そして、鳥のさえずりも聞こえるようになった。

 

 

春が近づいてきたぁ。

 

雪が無くなるのがちょっと寂しい気がするのは、私だけのようだ。

 

来月から学校へ通おうと思っていて、学校探しをしている。

電話で問い合わせた時、説明してくれている人が、四月(しがつ)を「よんがつ」と言うのに対してイラっとした。

日本語の授業では、Cómo se dice abril en japonés?と言えるのだが・・・。

ある意味、職業病だね。

あとで調べたら、ビジネス電話対応では、聞き間違いがないように、よんがつと言うらしい。

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

 

 

人気ブログランキング
人気ブログランキング