「セクハラ」は韓国語で何と言う? ｜福山市の韓国語教室

안녕하세요?

福山市韓国語教室「K-ROOM」の鄭景太(チョン・キョンテ）です。

当教室では無料体験レッスンを随時募集してます。空き状況からご確認の上、申込フォームまたはメールでお問合せください。

 

さあ、今日も韓国語の勉強をがんばりましょう！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

セクハラ

「セクハラ」という単語は韓国語では外来語ではありませんので気を付けて覚えましょう。セクハラというのはどこからがセクハラなのかというのも微妙な問題ですが、ボディタッチだけではなく言葉のセクハラもありますが、韓国語ではそれを単語としてそれぞれ使い分けていますのでその辺も一緒に覚えましょう。

 

 

 

 

성희롱（ｿﾝﾋﾛﾝ）

 

 

 

 

 

 

■「성희롱」(ｿﾝﾋﾛﾝ)

「성희롱」という単語は「性戯弄」という漢字語になりますが、主には言葉のセクハラを受けた時に使われます。

 

 

 

 

 

■「성추행」(ｿﾝﾁｭﾍﾝ)

「성추행」という単語は「性醜行」という漢字語になりますが、こちらは主に肉体的なセクハラを受けた時や痴漢などの性的な犯罪にも使われる単語になります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「우리 직장은 상사들의 성희롱이 너무 심해요.」

（ｳﾘｼﾞｯkﾁｬﾝｳﾝ　ｻﾝｻﾄﾞｩﾚ　ｿﾝﾋﾛﾝｲﾉﾑｼﾒﾖ）

「私の職場は上司たちのセクハラがあまりにもひどいです。」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日も読んでくださってありがとうございます。

 

 

 

 

 

 

 

ぽちっと応援よろしくお願いします

（どちらも一回ずつ「ぽちっ」としていただけると励みになります）