先日、ボストン駐在時の友達と
ランチをしていた時に、
中国人のタイガーマムの話になりました。
彼女とは渡米時に
同じESLに通っていた事もあり
共通の中国人友達もいるの。
「彼女達、めちゃタイガーマムだったね」
ってボストンの時の話で盛り上がりました。
その後、彼女の家で教えてもらった
Youtubeにあるドラマのエピソードの
切り抜き、
“Fresh off the boat”の
「中国人はDish Washerを信用しない」って
エピソードを友達親子と一緒に観て
大笑い
もうね、分かる分かるって笑えます。
アメリカに住む中国人あるあるです。
そしてこの"Fresh off the Boat"が
面白くてハマってます。
まぁ、そもそもがアメリカに来て
学区がいい場所に住んでいる中国人は、
本国ではめちゃ成功してる人達なんだよね。
会社の駐在で赴任させて貰ってる
日本人の私達とは違って、
祖国を捨ててアメリカの市民権を
取ってsurviveしている。
なんだかんだと日本人の多くは
日本国籍を手放さないから、
その辺りの覚悟が違うよね。
だけど垣間見える国民性、
違うって面白いね