元東方神起のパク・ユチョンさんについてです。
本論と関係ありませんが、Miroticという曲の中国語歌詞の和訳について紹介します。すごく芸術的でかっこよいです。
中国語訳は、ブログ東方神起で覚える韓国語さんからお借りしました。
霧・煙気・迷い・淋しさ・光・明 魅惑的だ
俺に近づいて来い ぐるりと回って 想像して俺を抱いてくれ
バカみたいに待つのは失敗する
近くて・遠くて・昼・夜・都市・彫刻してしまう夢
皆 俺に付きまとうな
今俺が主人なんだ
ここに愛がある
俺を愛するようになる
君は俺が決定権を持つようにしなきゃならない
俺が君を征服する
一番深いところまで
もう寂しくない
君は俺が決定権を持つようにしなきゃならない
俺が君を征服する
一番深いところまで
完璧な演出
俺は君を酔わせる 狂わせる
魔法の呪文を掛ける
君の誓い 君の呼吸が 俺を満たす 冷淡でなく
これは愛なのか 君に合わせてみる
どんなキスをして 終わるのか終わらないのか
俺が居ることで もう足りてるだろ
君の法則の中へ入って行く
君の心を占拠する
どんな言葉も言わずに
俺に付いてくる
愛の炎が瞬間爆発する
この夜の孤独を放してしまう
俺の魔法の呪文は君が少し考える隙もなく服従させる
今から君の心を全部君に預けて
二度と失敗するな
俺が君の唯一の選択だ
歌詞は以上ですが、私は夢で、この歌詞の最後に、
「同じテーブルに座ったら悪者だ」
という一節が加わっている事を見ました。何か円卓の騎士を連想させます。
どこかで見たのか、私の想像なのかは分かりませんが。
本論ですが、パク・ユチョンさんは、原初の神の男性神、アダムの受肉です。キリスト教のゴッドです。
彼は相当サタンに攻撃されていて、最近強姦沙汰で裁判になっていましたが(勝訴されましたが)、私はサタンに何かやられたのだろうと思っています。
彼は、イスラム教の救世主マフディーでもあります。
これからどうなるのか分かりませんが、兵役から帰られてまたご活躍される事をお祈りしています。
本論と関係ありませんが、Miroticという曲の中国語歌詞の和訳について紹介します。すごく芸術的でかっこよいです。
中国語訳は、ブログ東方神起で覚える韓国語さんからお借りしました。
霧・煙気・迷い・淋しさ・光・明 魅惑的だ
俺に近づいて来い ぐるりと回って 想像して俺を抱いてくれ
バカみたいに待つのは失敗する
近くて・遠くて・昼・夜・都市・彫刻してしまう夢
皆 俺に付きまとうな
今俺が主人なんだ
ここに愛がある
俺を愛するようになる
君は俺が決定権を持つようにしなきゃならない
俺が君を征服する
一番深いところまで
もう寂しくない
君は俺が決定権を持つようにしなきゃならない
俺が君を征服する
一番深いところまで
完璧な演出
俺は君を酔わせる 狂わせる
魔法の呪文を掛ける
君の誓い 君の呼吸が 俺を満たす 冷淡でなく
これは愛なのか 君に合わせてみる
どんなキスをして 終わるのか終わらないのか
俺が居ることで もう足りてるだろ
君の法則の中へ入って行く
君の心を占拠する
どんな言葉も言わずに
俺に付いてくる
愛の炎が瞬間爆発する
この夜の孤独を放してしまう
俺の魔法の呪文は君が少し考える隙もなく服従させる
今から君の心を全部君に預けて
二度と失敗するな
俺が君の唯一の選択だ
歌詞は以上ですが、私は夢で、この歌詞の最後に、
「同じテーブルに座ったら悪者だ」
という一節が加わっている事を見ました。何か円卓の騎士を連想させます。
どこかで見たのか、私の想像なのかは分かりませんが。
本論ですが、パク・ユチョンさんは、原初の神の男性神、アダムの受肉です。キリスト教のゴッドです。
彼は相当サタンに攻撃されていて、最近強姦沙汰で裁判になっていましたが(勝訴されましたが)、私はサタンに何かやられたのだろうと思っています。
彼は、イスラム教の救世主マフディーでもあります。
これからどうなるのか分かりませんが、兵役から帰られてまたご活躍される事をお祈りしています。