桜咲く。
分かる人には分かるw、そんな季節になりましたね。
4月中旬頃からセッション再開を目指しております。
 
 
 
今回はブログっぽく
歌の紹介と赤ちゃん動画の紹介だけに留めます。
 
 
 
忍びの家、面白かったですね。
私は劇中のこの歌に興味を惹かれました。
 

 
歌っているのはシアトルの日系人 Tomo Nakayamaさん。
 
クロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングの1970年の歌
僕達の家
のカバーです。
 
ChatGPTによる日本語訳
 
火を灯します
あなたは今日買った花瓶に花を飾って
ずっと火を見つめて
何時間も何時間も
私があなたの話を聞きながら
あなたが愛の歌を弾き語る
一晩中、私のためだけに

今、私のもとへ来て
(私のもとへ)
たった5分だけ頭を休めて
すべてが終わった

とても居心地の良い部屋(とても居心地のいい部屋)
窓から夕日が差し込んで
照らされている

あなたのためだけの燃えるような宝石
あなたのためだけに

私たちの家はとてもとても素晴らしい家
猫が二匹いて
庭があって
生活はかつてとても大変だったけど
今はすべてがあなたのおかげで楽になった

そして
ラララララララララララララ

私たちの家はとてもとても素晴らしい家

庭で遊ぶ二人の子供がいて
生活はかつてとても大変だったけど
今はすべてがあなたのおかげで楽になった

火を灯します
あなたが今日買った花瓶に花を飾る間に
 
 
 
もちろん
我が家の良さを歌い上げるこの歌詞が
ドラマのテーマと合うので
選ばれているわけですが。
 
Tomo Nakayamaさんのオリジナル曲としては
この Get to Know Youが好きです。
80年代風のラブソング。
 
日本語に訳すと「あなたのことを知るようになる」
 
 

夢を見ているかもしれない
何もないところから大きなものを作り出しているかも
どちらに進んでも
眠っているかもしれない
読み過ぎているかもしれない
そこにない何かを
本当に知ることができる人は?

そして私はあなたのすぐ隅にいる
曲がり角で待ってる
そして私はあなたのすぐ隅にいる
曲がり角で待ってる

話をして、韻を踏んで
何でもいいから話して
生きることを感じさせてくれるような
良いこと全部について話して
たった一つの小さな火花かもしれない
暗闇の中の二人の見知らぬ人、ハニー
あなたを知りたい
今、あなたを知りたい

めまいがする
ここで踊り出してもいい
感じを揺さぶり出して
どう進むか見てみる
夢を見ているかもしれない
何もないところから何か良いものを作り出しているかも
本当に知ることができる人は?

そして私はあなたのすぐ隅にいる
曲がり角で待ってる
そして私はあなたのすぐ隅にいる
曲がり角で待ってる

話をして、韻を踏んで
何でもいいから話して
生きていることを難しくさせた
全ての辛い時について話して
たった一つの小さな火花かもしれない
暗闇の中の二人の見知らぬ人、ハニー
あなたを知りたい
今、あなたを知りたい

話をして、韻を踏んで
何でもいいから話して
生きることを感じさせてくれるような
良いこと全部について話して
たった一つの小さな火花かもしれない
暗闇の中の二人の見知らぬ人、ハニー
あなたを知りたい
今、あなたを知りたい

話をして、韻を踏んで
何でもいいから話して
生きていることを難しくさせた
全ての辛い時について話して
たった一つの小さな火花かもしれない
暗闇の中の二人の見知らぬ人、ハニー
あなたを知りたい
今、あなたを知りたい

今、あなたを知りたい
今、あなたを知りたい
今、あなたを知りたい
今、あなたを知りたい
今、あなたを知りたい

 
 
そしてあなたはこの可愛さに耐えられるか!?

 

 

現在は多忙のためカウンセリングを一時中断しておりますが

4月中旬頃から再開を目指しております。

 

よろしけば、いいね!をくださいな。

 

 

 
 
 
読者登録・フォロー大歓迎なり!!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓
フォローしてね!
 
 
 
ライン公式アカウントへのご登録はこちらのボタンもしくはQRコードから!
 
セルフセッションに使える、
フレーズクラウドセラピー専用のウェブアプリを
ご紹介させていただいております。
 
この度新たに無料特典として
このアプリを使うためのマニュアル入門編(PDFファイル 25ページ)
をご用意しました!
 
 
Add friend
 
 
 
 

  1. 不安ガーン、イライラプンプン、恐怖えーん、怒りムキー、悲しみ悲しい、罪悪感滝汗、憎しみムキー、分かり合えない気持ちネガティブ、苦しみオエーなどのネガティブ感情を入り口として、
  2. その正反対の方向に、ポジティブなギフト、すなわち、あなたの人生へ用意された特別な贈り物(本当の自分に近づくための気づき)を新たに発見し、
  3. それによってもたらされるバランスにより、ネガティブ・ポジティブという二元性を超えて、心の平安(つまり、まんなか)に到達し、
  4. 「問題と思っていたものが実は最高の出来事だった」、「過去を一切変える必要はない」とそう言い切れるようになる、
  5. そして、もちろんのことネガティブ感情は全部ゼロとなり二度と同じ悩みが戻ってこない、
そんな超都合のいいカウンセリング、フレーズクラウド・セラピーはこちらから。

 

↓↓↓↓↓

【オンライン・カウンセリング】心の悩み→なりたい自分へ!闇を光に転じるフレーズクラウド・セラピー

 


 
 
フレーズクラウド・セラピー体験者のご感想!

 

 

 

 

 

フレーズクラウド・セラピーのセッション実録とHow to!

 

 

 

 
  • 私、絶學無憂(ぜつがく・むゆう)は、Zoomを使った、オリジナルのフレーズクラウド・セラピーを行い、陰と陽の統合原理を用いて、大きな悩みから大きなギフト(あなただけのための贈り物、新しい考え方、気付き)を取り出し、悩みを根本解決し、愛に満ちた世界に生きるお手伝いをしております。
  • Zoomを使った、本当に使えるレイキのオンライン個人講座を開いております。
  • その他、込み入ったご相談がおありの方は、Zoomでのフリースタイルのオンライン個人セッションも受け付けています。
  • zetsugaku.muyu アットマーク gmail.com までもしくは Facebook でご相談ください。