外国人女性を狙う性犯罪が韓国で頻発 トラウマになった女性も
https://nordot.app/855434572859047936?c=62479058578587648
2022/1/16 22:11 (JST) © 株式会社 Record China
FrequentSexCrimeTargetForeignWomenInS-Korea
外国人女性が韓国での性的暴力について語る
Foreign women speak up about sexual violence in Korea / 외국인 성폭력 피해자들의 이야기
9,020 回視聴
2022/01/14THE KOREA TIMES 코리아타임스
https://www.youtube.com/watch?v=orkl3SS42BI
字幕ー設定ー字幕（1）ー自動翻訳ー言語
"When I was raped, it actually took me about a month to muster up the strength to go and make my case."
After taking a deep breath, Jennifer, a sexual assault victim, broke the silence and started talking about what happened to her that night.
"He was actually a friend. We started out as friends and we used to hang out occasionally along with mutual friends," Jennifer told The Korea Times. But, she continued, that all changed when she went out for a drink with him and he showed his true colors.
「レイプされたとき、実際に私が主張するために力を奮い立たせるのに約1ヶ月かかりました。」
深呼吸をした後、性的暴行の犠牲者であるジェニファーは沈黙を破り、その夜彼女に何が起こったのかについて話し始めました。
「彼は実際には友達だった。私たちは友達として始め、お互いの友達とたまにたむろしていた」とジェニファーはコリアタイムスに語った。
しかし、彼女は続けました、彼女が彼と一緒に飲み物に出かけたとき、それはすべて変わりました、そして、彼は彼の本当の色を示しました。
韓国史上最大規模の性犯罪「N番部屋事件」韓国男性の100人に1人が加担！
133,017 回視聴
2020/03/29
https://www.youtube.com/watch?v=-K0NuSWsQlo
韓国で、外国人の女性を狙った性暴力犯罪が頻発しているという
ある米国人女性は、地下鉄車内から駅の改札の外まで追い掛けられたそう
わいせつ行為をされ首まで絞められたようで、トラウマになったと話している
2022年1月14日、韓国・韓国日報は「外国人を狙った性暴力犯罪が頻発している」と伝えた。
「国内事情に疎く意思の疎通もスムーズではない『社会的弱者』を狙った犯罪だ」「被害者に大きな苦痛を残す犯罪であるだけでなく、韓国の対外イメージを毀損する行為だ」と厳しく指摘している。
警察の統計によると、外国人を狙った性暴力犯罪は2017年は938件、18年は980件、19年は924件発生した。
新型コロナウイルスの拡散以降は外国人の流入が減ったことで小幅に減少した
が、20年が747件、21年が727件（暫定値）と、依然、年間700件以上に達している。
昨年の犯罪類型を見ると、強姦・強制わいせつが554件、カメラなどによる撮影が124件、通信媒体を利用したわいせつ行為が427件、
性的目的による公共の場への侵入が7件となっている。
カナダから来た26歳の女性は、20年7月に大邱（テグ）で見知らぬ男からわいせつ行為を受けた。
街なかで無理やり飲食店に連れ込まれ、酒を飲ませられ体を触られたという。
「助けを求めようと通行人と目を合わせても気に掛けてくれる人はいなかった」「自力で逃げ出すまで誰も助けてくれなかった」と話している。
アイルランド出身の36歳の女性は地下鉄の中で60代の男に体を触られ、わいせつな動画を再生しているスマホを見せられるなどしたという。
目的地の駅で男から逃げたが、助けを求められそうな人は見当たらず、どうすればいいか分からず通報もできなかったと話している。
外国人女性たちは、街を歩いているだけで後を付けられたり、酔っ払いにからまれるなど、日常的に被害に遭っていると訴えている。
特に外国人が多く住む新村（シンチョン）、弘大（ホンデ）などの繁華街で多いという。
弘大近くに住む米国出身の30歳女性は、「韓国人男性は身体接触をしようとすることが多く、『物扱い』されているように感じることがある」「『話をしよう』と腕をつかまれ、強く拒否をしても離してもらえず、警察に通報したこともある」「外国人女性だというだけでそのような待遇を受けなければいけないのかと腹立たしい」と話す。
また、34歳の米国人女性は、地下鉄の車内から駅の改札の外まで男に追い掛けられ、わいせつ行動をされただけでなく首まで絞められたという。
友人のおかげで難を逃れたが、女性は「とても怖かった。韓国語ができず、通報もできなかった。トラウマになっている」と話している。
外国人を狙ったこうした犯罪が頻発する理由は、大きく分けて「韓国語が出来ず、社会制度もよく知らないこと」「外国人は韓国人に比べ性的にオープンだという偏見」の2つだと、記事は指摘している。
被害女性たちは「韓国に家族がおらず、助けを求めることもできないので、無気力になってしまう」「韓国人女性に近付くのは怖いと思っている男が外国人に接近してくるようだ」などと話している。
被害女性たちにとって、韓国は「安全とは言えない国」であり、年内に出国し母国に帰る計画を立てている人もいるという。
この記事に、韓国のネットユーザーからは「徹底的に追い詰めて厳罰に処すべきだ。みっともない」「外国人が韓国に来て驚くのは、暇さえあればカラオケやキャバクラで女の子と遊ぶ韓国文化だそうだ。韓国のダーティーな素顔だよ」「小中高校で正しい性教育と人格教育をする必要がある」「法が甘いから、そのうちインドのようになるのでは。まともそうに見える人も決して安全ではないのが大韓民国だ」「性犯罪があふれる韓国。女性や子供が安全な国にはまだまだほど遠い。むしろ後退している」など、怒りの声が殺到している。
一方で、「欧米ではそういう事件がないのか？韓国より多いはずだ」「外国人による犯罪で被害を受けている韓国人の記事は書かないのか」「防犯カメラが設置されている道を歩きなよ。何かあったらスマホで撮影しするといい。証拠になるし、本当の話だと信じてもらえる。お金を稼ぎに来たけど失敗して帰国する外国人が、腹いせにおかしな話をしていくケースがあるからね」などのコメントも上がっており、「なぜ性犯罪者を擁護するコメントが多いのか」「外国人女性を狙った犯罪率が高かろうが低かろうが、彼女たちがこの国で被害に遭ったことが問題なのであり、韓国人として恥ずべきことではないのか」などの反論が寄せられている。
（翻訳・編集/麻江）
"지하철, 거리에서 추행당한 트라우마... 한국이 무서워 떠납니다"
「地下鉄、路上で憤慨したトラウマ…韓国が怖くて去ります」
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2022011312230004456
入力2022.01.14 04:30 修正2022.01.14 20:52
"私のそばに座ると、私の脚(橋）を触ってさりげなく平気で携帯電話を見ましたよ。"
韓国に３年近く居住したアイルランドのリンダ（３６・仮名）さんは、１年前その日の記憶だけを思い出すと今もひどいぞっとする。
昨年2月夜遅く地下鉄2号線に乗って行ったリンダさんの隣の席に60代中年男性が座った。
空っぽの席を置いてあえてリンダさんについて座ったこの男性は、すぐ身体内部接触をして自身の携帯電話をリンダさん脚(橋）の上にのせた。
携帯電話ではポルノビデオが再生していた。
リンダさんは"その瞬間凍りついて正面だけ眺めていた"として"向い側窓に私の姿が映ったが、その男も窓を通じて私の顔を見つめていた"と回想した。
リンダさんが目的地である新村（シンチョン）駅でおりると、すぐに誰かが肩の上で手を上げた。
隣の席男性であることを直感した彼女は"お願いしますどうか放っておきなさい"と叫んで出口階段に向かって死ぬ力を尽くして走った。
歴史の外に出て行って助けを乞おうとしたが距離には警察も、助けになるほどの人もなかった。
リンダさんはどのようにするかも知れなくて、申告もできなかったという。
外国人を狙った性暴行犯罪が頻発している。
国内事情に暗くて、コミュニケーションにも下手な「社会的弱者」をねらった犯罪で、毎年900件を越えた犯行件数はコロナ19流行にともなう犯罪減少傾向にも毎年700件以上発生している。
外国人対象性暴行は被害当事者にこの上なく大きい苦痛を抱かれる犯罪のみならず、韓国の対外イメージを深刻に傷つける行為という指摘が出る。
13日警察が理解式共に民主党議員室に提出した統計によれば、外国人相手性暴行犯罪は2017年938件、2018年980件、2019年924件など毎年1,000件に肉迫した。
コロナ19拡散で外国人流入が減って小幅減ったりしたが、2020年747件、昨年727件(暫定分)で相変らず年間700件以上発生している。
被害を受けても申告できない事例まで勘案すれば、実際の発生件数はさらに多いことと推定される。
昨年犯罪を類型別に見れば△強姦・強制わいせつ554件△カメラなど利用撮影124件△通信媒体利用淫乱42件△成績目的公共場所侵入7件だ。
カナダから来たローラ(26・仮名）さんも2020年7月、大邱（テグ）で一面識もない男性に引きずられて行って強制わいせつにあった。
路上に立っていて当てられたことだった。
"私が良くない状況に置かれたということを知らせようと、道行く人らと目を合わせたが誰も気を遣わないですよ。"彼をルーム式酒場に連れていった男は強制的に食べ物と酒を与え飲んで、体を撫でた。
ローラさんは"その男は私の内下着中に手まで入れた"として"トイレに行くふりをして抜け出そうとしたが制止された"と話した。
男をやっと拒んで携帯電話とカバンを取りまとめて逃げて出る過程でローラさんを助ける人は誰もいなかった。
新村（シンチョン）・弘大（ホンデ）など繁華街で犯行頻発
外国人女性たちは性暴行が日常的に強行されると訴える。
ただ路上を歩く渦中にも誰かついてきたり、飲酒者に捕らえられるなど不快なことが頻発するということだ。
特に外国人がたくさん訪れる新村（シンチョン）、弘大（ホンデ）など繁華街でこのような被害が多いということがこれらの経験談だ。
アメリカから来たジェニファー(30・仮名）氏は弘大（ホンデ）近くに住み、強制わいせつを何回も体験した。
彼女は"韓国人男性が身体接触をしようとする場合が多くて、自らが物のように感じられたことがある"として"ある男性が腕を捉えて話ちょっと分けようといって強く拒否したのに置かなくて警察に申告したこともある"と話した。
ジェニファーさんはこうしたことをしばしば体験して不安障害までできたという。
彼女は"外国人女性という（のは）理由だけでそのような待遇を受けなければならないというのがとても腹が立つ"と吐露した。
アメリカ人パトリシア(34・仮名）さんが何年か前ある男性に追われて暴行にあったところも弘大（ホンデ）付近だった。
友達とともに地下鉄に乗った彼は誰か自分たちを穴があけ見つめる感じを受けた。
不吉な予感と共に弘大入口（ホンデイプク）駅で下車したパトリシア一行はパニックに陥った。
男がよっており追いついて逃げる二人を追いかけてきたのだ。
駅出口の外に出てこようとした途端、この男はパトリシアさんを襲って性行為をするふりをしながら首まで締めた。
友達が男を打ち倒して危機をまぬがれたが、パトリシアさんにその日の記憶はトラウマに残った。
"とても恐ろしくて韓国語もすることを知らなくて申告をできませんでした。 友達にその事件を思い出させて言うたびに(精神的に)大変でした。"
'外国人は開放的'偏見も犯行そそのかして
国内で外国人対象性暴行が頻繁な理由では大きく二種類が挙げられる。
外国人は韓国語が上手でなくて治安制度をよく分からず、事後対処が不十分だという点と、外国人女性は韓国女性より性的に開放されているという偏見が広がった点だ。
リンダさんは"外国人だと弁護士も選任できないことという（のは）考えをするとず、より一層(犯罪)目標物になるようだ"として"韓国に家族がなくて助けを要請することもできないからより一層無気力になる"と話した。
パトリシアさんは"少なくない韓国男性たちが'外国人女性は性的に開放された'とか'韓国女は近付くこと恐ろしい'という考えで外国人に接近するようだ"と指摘した。
これらの被害者にとって、韓国は安全でない国として認識されるしかない。
一部は韓国を離れて故国に戻る計画を立てた。
リンダ氏は「イギリス、アメリカ、アイルランドなど様々な国で生きてみたが、韓国に来る前まで、このようなことはなかった」として「言語問題と外国人女性に対する態度のため、今年中に韓国を去る予定」と話した。
ユン・ハンスル記者1seul＠hankookilbo.com
https://news.v.daum.net/v/20220114043006528
コメント作成者夏
なぜ性犯罪を擁護するようなコメントが多いだろう？
外国人女性相手犯罪率が高くても低くても、とにかくあの女たちが我が国で性犯罪にあったとのことが問題で、
それは韓国人として恥ずかしいことではないのか。
外国人女性がその悪い地質これらを懲らしめることができないのが残念だ
共感/1627
反対/88
コメント作成者メインクーン、
また、自国民は悪いです言論記事
君の外国人は天使、自国民は悪魔フレーム
共感/1876
反対/518
コメント作成者明るい微笑
最後まで追跡して厳罰して積極申告しろと知らせるべきです恥ずかしくなって生きられない
共感/1343
反対/18
コメント作成者成っていく中
外国人が韓国きて驚くのが隙間会えば、カラオケルームサロンに行き、家書女子で挟まって遊ぶのが韓国文化だよ。
これが韓国のダーティーな素顔であって。
略字にセクハラセクハラ.
一日が遠く、一日と置かずに、前キリギリスは元彼女の殺害されたニュース記事名出て。
共感/1106
反対/229
コメント作成者ニックネームを登録してください、
私はアメリカで高校に通うとき、同窓の友達も一つ韓国に就職してきたのに、路上過ぎ去るのに何のハゲ頭変態がロシアンかと尋ねるといくらかとそうしたって
私が持ち出して恥ずかしくなったこと、あんなゴミはそのまま股ぐらを蹴飛ばすか重犯罪で処断したら良い
共感/930
反対/77
コメント作成者サムネゴル、
ヨーロッパやアメリカはそんなことないか? 私たちより足し増すことはあっても足りません。
共感/1115
反対/440
コメント作成者営営
3流小説もならない小説を書いて～仮名を使って確認するのが難しいとこのようにちょうど使ってもかまわないのか? 在住も才能も良い。
このように当てられた人を1,2人でもなくていろいろな人を探してインタビューをしたとのことが～
共感/995
反対/412
コメント作成者月が
イルベ（일베 Ilbe ）ノムたちのコメント甘いこと見て短くする。..
情けない。
保守党候補がイルベノリハードマン末世だ。
共感/675
反対/92
Comment Creator Summer
Why are there so many comments in support of sex crimes?
Regardless of whether the crime rate against foreign women is high or low, the problem is that those women were involved in sex crimes in South Korea
Isn't that embarrassing as a Korean?
It's a pity that foreign women can't discipline these bad geology
Empathy / 1627
Opposite / 88
Comment Creator Maine Coon,
Also, their own people are bad speech articles
Your foreigner is an angel, your national is a devil frame
Empathy / 1876
Opposite / 518
Comment creator bright smile
You should keep track of it to the end, punish it severely, and let it know that you should declare it positively. I'm embarrassed and can't live.
Empathy / 1343
Opposition / 18
Comment creator is becoming
If a foreigner comes to Korea and is surprised to meet him, it is Korean culture to go to the karaoke room salon and play with the girls.
This is the dirty face of Korea.
Sexual harassment in abbreviations.
The day is far away, and in less than a day, the former grasshopper is mentioned in a news article about her ex-girlfriend's murder.
Empathy / 1106
Opposite / 229
Please register the comment creator nickname,
When I went to high school in the United States, one of my alumni friends got a job in South Korea, but when I asked what bald-headed metamorphosis was Russian when I passed by the street, I said something like that.
I was embarrassed to take it out, and you can just kick her crotch or treat it with a felony.
Empathy / 930
Opposite / 77
Comment author Samnegor,
Isn't that the case in Europe and the United States? It's not enough to add more than we do.
Empathy / 1115
Opposite / 440
Comment creator run
Writing a novel that can't be a 3rd-class novel-Is it okay to just use it like this if it's difficult to confirm using a pseudonym?
He said that he was looking for various people, not just one or two, and interviewed them.
Empathy / 995
Opposite / 412
Comment creator month
Ilbe (일베) Nom's comment Shorten the sweetness. ..
Pathetic.
The candidate for the Conservative Party is Ilbenori Hardman.
Empathy / 675
Opposite / 92
イルベ（일베 Ilbe ）
The daily best store (일간 베스토스토 아 ilganbeseutoseutoa, Daily Besttoa日刊ベストストア).
It is an anonymous online bulletin board site that can be compared to the Japanese anonymous bulletin board site "2channel".
Comment author Uhufu,
South Korea will soon be going by India as the law has fallen
It seems like a pervert like a beast here and there
The Republic of Korea is not absolutely safe even for those who can be seen completely in the distance
Empathy / 698
Opposite / 156
Comment author big brother
Correct sex education and personality education are essential in elementary, junior high and high schools.
Empathy / 500
Opposition / 20
