ご訪問いただきましてありがとうございますニコニコ

 

多言語国家インドネシアで使われている言葉。

前回【インドネシア語】と【バリ語】をご紹介しましたが、インドネシアで使われている言葉はまだあります。

https://ameblo.jp/tuuli528/entry-12702219208.html 





 

世界一人口の多い島」と言われている、インドネシアのジャワ島。

ジャワ島で使われている言葉は【ジャワ語】と【スンダ語】。

 

【ジャワ語】は主にジャワ島の東部、そしてスマトラ島の一部地域で、【スンダ語】は主に西部で使われているようです。




 

こんにちは

ジャワ語:Sugeng siyang.

スンダ語:Wilujeung siang.

 

おはようございます

ジャワ語:Sugeng enjing.

スンダ語:Wilujeung enjing.

 

こんばんは

ジャワ語:Sugeng dalu.

スンダ語:Wilujeng wengi.

 

さようなら

ジャワ語:Sugeng tindak.

スンダ語:Dadah.

 

お元気ですか?

ジャワ語:Kados pundi kabaripun?

スンダ語:Kumaha damang?

 

元気です

ジャワ語:Aku ora apa-apa.

スンダ語:Abdi henteu kunanaon.

 

ありがとう

ジャワ語:Matur nuwun.

スンダ語:Hatur nufun.

 

明けましておめでとうございます

ジャワ語:Sugeng taun anyar. 

スンダ語:Wilujeng taun énggal.

 

メリークリスマス

ジャワ語:Sugeng natalan.

スンダ語:Wilujeng Natal.

 

誕生日おめでとうございます

ジャワ語:Sugeng ambal warsa.

スンダ語:Wilujeung tepang taun.





 

インドネシアの首都、ジャカルタがあるのもジャワ島だし、ジャワ島の北部では【バリ語】も使われています。

ジャワ島以外の島でもそれぞれの言葉があるようで、言葉の数は豊富!

 

インドネシア語を母国語としない人も多い中、お互いに別の言葉が母国語の人同士は、会話する時はインドネシア語を使うようです。

相手に合わせてパッと言葉を変えられる力、私も欲しい。。。

 

本日も最後まで読んでいただきありがとうございました音譜




 

 

【ジャワ語】
使用される国・地域:インドネシア
言語系統:オーストロネシア語族、スンダ・スラウェシ語群
文字:ラテン文字

【スンダ語】
使用される国・地域:インドネシア
言語系統:オーストロネシア語族、マレー・ポリネシア語派、西語群
文字:ラテン文字

 

 

 

ランキング参加しています。クリックしていただけると嬉しいです↓


手紙・文通ランキング

 

 

【人気記事】(9/26 UpDate)

コーヒー1位

広くて方言が沢山!中華圏の言葉≪世界の国の言葉≫

 

コーヒー2位

似てる?似てない?ドイツ語とオランダ語の書き比べ【世界の国の挨拶】

 

コーヒー3位

世界中で大人気!セーラームーンの英語版の名前は・・・?

 

コーヒー4位

久しぶりのPostcrossing

 

コーヒー5位

話者数世界トップテンの【ベンガル語】≪世界の国の言葉≫

 

 

写真提供元

Google Map

フリー画像素材Pixabay