マッシさんがFacebookソースで
今日の夕方にコメントを出しました
興味深い内容でしたのでご紹介します
ざっくり意訳なので参考程度に🙏
マッシさん:先日の世界選手権の
男子シングル競技について、
なぜ言葉にしなかったのかと
何人かの方からご連絡を
いただきました。
ある人は驚きを、
ある人は後悔を、
そして批判する人も後を絶ちません。
どの立場も正しいです。
どのように捉えようとも、
試合やスポーツの偉業を
報道することは義務ではなく、
喜びであるべきだというのが
私の出発点です。
しかし、その喜びが得られない
ということは、不快感や困難が
あることを意味しています。
というのも、私は
審査員(ジャッジパネル)や
技術委員会(テクニカルパネル)の
仕事を理解していないので、
この話題を取り上げるのは
とても恥ずかしいことです。
したがって、介入するにしても、
最も悪質な対立や批判に
基づくものとなります。
あとは、リンク上で
起こったことを考えると、
チャ・ジュンファン、
ジェイソン・ブラウン、
ケビン・エイモズのうち
少なくとも2人、あるいは3人が
表彰台に立たなかった瞬間、
男子スケートはまたしても敗北し、
混乱状態にあることを
確認したこととなりました。
おそらく、さまざまな考えを
持つ人々が存在し、その必要性を
感じていると仮定して、
テーブルを囲んで、
これが、どこへ行こうと
しているのか、
どこへ行きたいのかを
考えるのが適切です。
最後に、ロシアのスケーターが
いないことを指摘されるほど
だんだん不愉快になってきます。
この状況はほとんどの人に
知られており、組織的な言動により
空いた時間があるのです。
申し訳ないが、これはとても
重要な空白です。
ですが正常な状態に戻るのを待つ間
スポーツは続けなければなりません。
少なくともここでは、
ロシアのスケート界で
起きていることを取り上げる
スペースがないことはなく、
選手に対する尊敬の念は、
試合から遠ざかっているにも
かかわらず、常に最大であり、
今後もそうあり続けるでしょう。
マッシミリアーノ・アンベシ
(Massimiliano Ambesi
ざっくり意訳なので参考程度に
チャ・ジュンファン選手と
読み取れるのは、マッシさんのところに
さまざまなコメントが届いていること
が伝わってきます。それでも
試合やスポーツの偉業を
報道することは義務ではなく、
喜びであるべきだというのが
私の出発点です。
この言葉は、マッシさんの芯にあり
だからこそ、偉業を果たしてきた
羽生結弦選手のことを、つねに
イタリアから気にかけて
報道してくださっているのだなと
思いが伝わってきますよね✨🥹✨
🌈公開されている写真、動画、記事をご紹介しています。不都合があればお知らせください。🌈意訳がある記事は複数のアプリを使用し良い部分だけを抜粋していますので、あくまでも参考程度としてください。🌈
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
✨空室が出たかを、すぐチェックできるように