Bちゃんが言う、
「おきあがりこぶし」。
「こぶし」を連呼するので
「こぼしだよ」と言うと、
「えー！ こぶしだよ」と。
スマホを使って検索。
「やっぱり こぼし だよ」
と見せると驚かれた😆
こういう聞き間違いってよくある。
「アルプス一万尺」をSちゃんと歌っていたら
Sちゃん、「となりのうえで」って。
カワイイ💖
小槍の上…なんて、日常使わないから
近い音の知っている言葉に置き換わるよね。
あるあるは
「どんぐりコロコロどんぶりこ」
「どんぐりこ」でなく
「どんぶりこ」が正解だなんて
ナンテコッタだよ。
私は小さい頃「赤い靴〜履いてた〜」の中の
偉人さんに連れられて…の
偉人さんなんて分からないから
ニンジンさんだと思っていたさ😆
歌詞の意味が理解出来ないと、
文章として成立しなくても
知ってる言葉の羅列になるもんさ。。。
書き出してみると
面白いし、楽しい。
また出会えたら
書いてみることにする🎵
