Kako's Reading Journal

~読書は人生の道しるべ~

【2023年うさぎ年】〜”英作文を極めようと思う?!”

特別お題「わたしの2022年・2023年にやりたいこと


明けまして
おめでとうございます🎍
Kakoです。

今年も
引き続き本の紹介を
していきます!

うさぎ年の今年は?

昨年に
引き続き

鬼平犯科帳
極めていきます!

そしてもうひとつは
やりたいことは


英作文を極めようと
お、も、う?!


昨年の4月より
月ー金、8−16時で
働き始めました

私の頭はすっからかんに
なってしまった、、、と
実感する日々でした

勉強ってたのし!

わたしは
学ぶことがとても好きです

でも
学生の頃は勉強が苦痛で
好きでは
ありませんでした

やらされている勉強や
試験がある勉強だったから
苦痛だったのかもしれません

学ぶって楽しいって
思えるようになったのは
大人になって
学生の頃に学んだことや
今でも本を読んだり
学んだことが
結びついた時の

うわ〜っていう感覚が
とても大好きで

学ぶって楽しい
思えるのです

『英作文の問題集』

青山静子さんの
『子育てママの英語勉強法』
紹介されていた英作文の本が
2冊あります

1冊目は
『松本亨 英作文全集』

10巻まであります
1、2巻は持っていますが
他は買いそびれました

残念ながら絶版のようで
手に入るかはどうか、、、
ちょっと不明

(もしどなたか
お持ちでしたら
譲ってください、、)

2冊目は
『和文英訳の修行』

どちらも古い本なのですが
よくできた問題集です

なぜ英作文?

職場で初歩の英作文の
添削をしています

すっからかんの頭になった
私には役不足な仕事です

それでも仕事はやってきて
どうにか応えるために

某予備校の英作文講座を
受けてみたり
文法書や英作文問題集に
取り組むようになりました

これが結構面白くて
夢中になってしまいました

ネイティブに聞くと
どっちも使うけど、、、と
言われてしまうのですが

学習者からは
「どっちも使う!」と
言われてしまうと
困るので
根拠となる説明が
できるように頑張っています

どうしても根拠が見つからない場合は
「ごめん、ネイティブに確認したら
どっちも使うって」とは
言い難を逃れて

次の添削に挑んでいます!

yamajikako.hatenablog.com
最後までお読みいただき
ありがとうございました
お役に立てれば光栄です!

 



Kakoでした。


--------------------------------------------------------
ブログランキング・にほんブログ村へ