イエス，弟子たちにあらわれる
（ヨハネ２０：１９－２２）口語訳
「その日，
すなわち，一週の初めの日の夕方，
弟子たちはユダヤ人をおそれて，
自分たちのおる所の戸を
みなしめていると，
イエスがはいってきて，
彼らの中に立ち，
「安かれ」と言われた。（１９節）
そう言って，手とわきとを，
彼らにお見せになった。
弟子たちは主を見て喜んだ。（２０節）
イエスはまた彼らに言われた，
『安かれ。
父がわたしを
おつかわしになったように，
わたしもまたあなたがたをつかわす。』
（２１節）
そう言って，
彼らに息を吹きかけて仰せになった，
『聖霊を受けよ。』」（２２節）
十字架上で死に，息を引き取り，
復活なさった主イエスは，
弟子たちの目の前に姿を現し，
「平安があなたがたにあるように。」
と言われました。
弟子たちは喜び，（20節）
主イエスは言われます。
天の父なる神が
主イエスを遣わされたように，
主イエスは
私たちを遣わしてくださいます。
（21節）
そして，主イエスは息を吹きかけられ，
「聖霊を受けなさい」と言われます。
主イエスを信じる一人一人のうちに，
主イエスが聖霊となって住まわれます。
T.N
２０２３．２．２
