みすず書房の本を探していると、タイトルに新装版とついているものや新版とついているものを見かけることがあります。
新装版と新版では何が違うのでしょうか。
新装版は復刊とも言われ表紙カバーのイラストが変わっていても中身は同じです。
再販と表現しても分かりやすいかもしれません。
特にこだわりがない場合、新装版(復刊)がある本は初版の方の古本を探してもいいかもしれません。
中身は同じですから。
ただ本によっては古本市場での金額も下がっていなかったりします。
一方の新版は表紙だけでなく本の中身も大きく変わります。
翻訳本の訳者が変わったり、大幅な内容改定があったりするようです。
このように新装版と新版は大きく違います。
みすず書房以外の出版社の本で当てはまるかはわかりません。
白水社とかはどうなんだろうか。
機会があれば個人的な新装版(復刊)希望リストでも書こうと思います。
