あんにょ〜ん
⚠️検索しやすいようにテーマ別に
分けてるので留学準備、VISA申請の記事等は
テーマから探しやすいです〜🦔
YouTubeやってます💗ㅎㅎ
관용어 くぁんよんお
慣用語
何個か載せてくよ~~~
比喩表現が多め！
돈방석에 앉다
とんばんそげ あんた
お金の座布団に座る
＝お金持ちになる💵🤑
방석 座布団
발 디딜 틈이 없다
ぱる てでぃる とぅみ おpた
足の踏み場がない
＝人多い👨👩👧👦👭🏻ってこと
틈 隙間
목이 빠지다
もぎ ぱじだ
首が長くなる(って抜ける)くらい
＝めっちゃ待つ🐢
배가 터지다
ぺが とじだ
お腹がはじける
＝お腹いっぱい🍚🐷
터지다 はじける、割れる、裂ける
⇅
배가 등에 붙다
ぺが とぅんえ ぷった
お腹と背中がくっつく
＝めっちゃお腹空いた🤤😵💫💭
상다리가 부러지다
さんたりが ぷろじだ
机の足が壊れる
＝料理をいっぱい作る🍚🥘🍝💥
상 ご飯のせる机とか
손가락을 빨다
そんからぐr ぱrた
爪を舐める
＝金がなくて飢えとる💅🏻👅💸
お金なくて指舐めとるイメージ
쥐꼬리만하다
ちぃっこりまんはだ(まなだ)
ネズミのしっぽくらい短い事(小さい)
＝給料がめっちゃ少ない🐀😢💴
꼬리 しっぽ
허리띠를 졸라매다
ほりってぃるr ちょるらめだ
腰の帯(ベルト)をめっちゃキツく締める
＝金を節約して生活する🙅🏻♀️💵
財布の紐締める👛みたいな？
띠 帯おび
파리만 날리다
ぱりまん なrりだ
ハエだけ飛んどる🪰
＝商売が良くなくて客がおらん
ハエしか店におらん的な
파리 ハエ
초파리 コバエ
そんな感じ~~~🤟🏼
でわ、
あんにょん
