私、桜井は、「ティファニーで朝食を」を２年位前にテレビ放送で初めて観た。

すごく後味の良い映画だったことを覚えてる。

 

奔放な女性が、本当の愛を見つける素敵な映画だった。有名な挿入歌のMoon Riverは、ヘップバーンが歌っている。あまり上手じゃないけど（笑）。

 

彼女の美しさと上品さ、質の良い楽曲により、上手い下手はカバーされてる感じ。

映画の中では大切なシーン。

 

特にエンディングで結ばれる男性が、アパートの部屋の上から窓越しに彼女を見つめて、二人だけの世界が描かれていて、歌詞の内容にピッタリ。

 

ハッピーエンドの伏線。

 

『Moon River』

作詞：ジョニー・マーサー（Johnny Mercer）

作曲：ヘンリー・マンシーニ（Henry Mancini）

Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day

ムーンリバー　とても広い川
堂々と渡ってみせる　いつの日か

Oh, dream maker
You heart breaker
Wherever you're going
I'm going your way

夢をくれたり　心を傷つけたり
あなたが行く所どこへでも
私はついていく

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see

２人の流れ者が　世界へ旅立つ
まだ見ぬ世界が広がる

We're after the same rainbow's end,
waiting, round the bend
My Huckleberry Friend,
Moon River, and me

私達は目指す　同じ虹の終わりを
待ち合わせましょう　あの曲がり角で
私の大切な友達
ムーンリバーと私