サポート担当です。
お問い合わせありがとうございます。
ご相談をいただいたところ恐縮ではございますが、
装備品の名称に
「目覚めし冒険者の広場」で
個別にご案内できる情報はございません。
■大型アップデート情報 バージョン7.3
https://hiroba.dqx.jp/sc/topic
なお、装備品の名称について、おかしいとお感じになられる場合は
以下の窓口にて不具合のご報告を承っておりますので、
そちらよ
■ゲーム内からのお問い合わせ
「メインコマンドウィンドウ」の「さくせん」
→「困ったときは?
→「不具合・違反行為の報告」
→「不具合の報告」
■スクウェア・エニックスサポートセンターからのお問い合わせ
スクウェア・エニックス サポートセンターの「不具合のご報告」
https://support.jp.square-enix
お手数をおかけいたしますが、よろしくお願いします。
逆にこれ修正されたら笑うわ