今回は韓国語で「クリスマス」について
12月のイベントといえばこれですよね。
Instagram(@otegaru_kankokugo)もやってますので興味のある方はぜひ！
用語解説
概要
用語：크리스마스
意味：クリスマス
発音：keuliseumaseu
読み：クリスマス
名詞で「クリスマス」を意味します。
同義で「성탄절（聖誕節）」とも呼ばれます。
성탄절（12월 25일）
韓国はクリスチャンが多く、「クリスマス」当日は礼拝やミサに行く人も多いです。また日本と違い、祝日に指定されています。
関連語
以下は「クリスマス」に関連する用語です。
| 日本語 | 韓国語 | 発音（読み） |
| クリスマスツリー | 크리스마스 트리 | クリスマス トゥリ |
| ホワイトクリスマス | 화이트 크리스마스 | ファイトゥ クリスマス |
| サンタクロース | 산타클로스 | サンタクルロス |
| トナカイ [注釈] | 순록 | スルロク |
| 雪だるま | 눈사람 | ヌンサラム |
| そり | 썰매 | ソルメ |
[注釈] 「トナカイ」を意味する単語は「순록」ですが、童話『ルドルフ 赤鼻のトナカイ』に由来して「루돌프（ルドルフ）」とも呼ばれています。
ちなみに日本でもお馴染みのクリスマスソング『赤鼻のトナカイ』は、韓国では「루돌프 사슴코（直訳：ルドルフ 鹿鼻）」というタイトルです。
amazon music：루돌프 사슴코
■ 活用例
크리스마스 트리를 장식하다.
クリスマスツリーを飾る。
クリスマスのあいさつ
メリークリスマス
用語：메리 크리스마스
意味：メリークリスマス
発音：meli keuliseumaseu
読み：メリ クリスマス
「クリスマス」を祝うあいさつ「メリークリスマス」を意味します。
英語の「Have a merry Christmas.」の略です。「Merry」には「楽しい」という意味があり、「楽しいクリスマスを」のように訳されます。
さいごに
日本で「クリスマス」といえば「チキン」のイメージが強いですが、韓国人は普段からチキンを食べているため「クリスマス＝チキン」のイメージがありません。
皆さんはどんなクリスマスを過ごしますか？それではまた”또 보자”