番外編 Un japonés por el mundo: Colombia 世界を旅する日本人：コロンビア

Soy un guía de habla española en Japón pero también soy un mochilero que viaja por el mundo.
私は日本ではスペイン語通訳ガイドをしていますが、世界を旅するバックパッカーでもあります。

Viajé a Colombia en 2010 por dos meses.
2010年にコロンビアを2ヶ月間旅しました。

Más de 10 años después, todavía recuerdo vividamente este viaje.
10年経った今でも旅のことを良く覚えています。

Me gustaron muchos aspectos del país – paisajes espectaculares variados, música, baile, fruta y la gente muy simpática.
変化の景色、音楽、ダンス、フルーツ、フレンドリーな人々、と色々な点が気に入りました。

He hecho un corto vídeo (álbum de fotos de mi viaje) de 5 minutos.
長さ5分の短いビデオ（写真集）にしました。

¡Véanlo para conocer los encantos del país!
ビデオを見てコロンビアの魅力を知って下さい。

©2022 Osamu, un japonés por el mundo / 世界を旅する日本人のオサム
©2022 Viaje a Japón en español / スペイン語で日本旅行
©2022 Osamu, el mejor guía de Japón de habla española / スペイン語通訳案内士のオサム

ブログランキング参加中