こんにちは😃

韓ドラを見ていて料理に目覚め、今では、調理師学校に通った上で定食屋さんの開業を考えているmiakyattoです。今晩のメニューはかき鍋です。
牡蠣鍋の方が美味しそうですが、読めなかったりするので平仮名にしました爆笑

ところで、韓ドラ イ・サンも話は大詰め。側室となったソンヨンが肝硬変を患うのですが、王室の医師、御医(オイ)に必ず治せと言うプンプン

(これは医女/チャングムより)


そんなこと言われても、進行した肝硬変を治す手立てもなく、「王様(チョーナー)、もう手遅れかと思われます。」と切り返すと、何たることかと言って、また王様は怒り出す💢

そうすると御医(オイ)は、「私めを殺してください」と言うのが定番なんだけど、これっておかしくね?そんな、病気を治せないくらいで死なされてたら、誰の命がいくつあっても足りないのかもよく分からない口笛

それだけ、朝鮮王朝の昔の医師の身分は低かったということ。現代日本では、考えられない。病気を治せないのは、医師にとっても辛いことだろうにさ。

チャオciao ふとん1ふとん3





















人気ブログランキング