※ページ内にてアフィリエイト広告を利用しています

英語

英語スラング「cringe」の意味&使い方を徹底解説!

USCPA職人

USCPA(米国公認会計士)|事業会社→Big4監査法人→非常勤|働きながら全科目合格|「USCPA職人」ブログでUSCPAの勉強やキャリアについて発信しています。

SNSなどで「cringe」という言葉を見たことがある方は多いと思います。

初めてこの表現を見た時には、どんな意味かわからないですよね。

今回はそんな「cringe」というフレーズについて徹底解説します。

当記事を読んでいただければ英語スラング「cringe」の意味や使用方法について間違いなく理解を深めることができます。

「cringe」とはどんな意味?

早速ですが「cringe(クリンジ」は、主に欧米圏の人々が使うスラングで、主に以下のような意味を持つ言葉です。

1. 身体的な反応としての「ひるむ」または「身をすくめる」

例えば、怖い犬を見たときに思わず後ずさりするような場面など、怖い思いや嫌な思いをしたときに、「ひるむ」「身をすくめる」といったような意味で使われます。

2. 精神的な「恥ずかしい」「痛々しい」と感じる気持ち

さらに、誰かの行動や発言が見ていて恥ずかしく感じる、または不快に思うとき「恥ずかしい」「痛々しい」といった意味でも使います。

ネット上では、主にこちらの意味で使われることが多いです。

「cringe」の例文・使い方

そんな「cringe」の具体的な使用例をみていきましょう。

1. 身体的な「ひるむ」場合

"I cringed when I saw the spider crawling toward me."

クモが私に向かってくるのを見て、思わず身をすくめた。

2. 恥ずかしい場合

"His jokes were so bad that everyone cringed."

彼のジョークがあまりにひどくて、みんな恥ずかしくなった。

3. インターネットスラングでの「痛々しい」

"That comment was so cringe."

そのコメント、めっちゃ痛々しい。

「cringe」に似ている英語表現3選

最後に、cringe以外の類似の英語表現をいくつか紹介します!

意外と登場シーンは多いので覚えておいて損はないです。

1. Embarrassing(恥ずかしい)

意味は「恥ずかしい」ですが、cringeは「見ていてこちらが気まずくなる」というニュアンスが強いです。

例:"That performance was embarrassing to watch."

(そのパフォーマンスは見ていて恥ずかしかった。)

2. Awkward(気まずい)

「気まずい」や「居心地が悪い」という意味で、cringeと近い場面で使われることがあります。

例:"The silence after his joke was so awkward."

(彼のジョークの後の沈黙がとても気まずかった。)

3. Cheesy(ダサい/キザな)

「ダサい」や「わざとらしい」感じを指します。

例:"That movie is so cheesy, but I love it."

(あの映画はめっちゃダサいけど、好きだな。)

まとめ:「cringe」は幅広く使える便利な英語スラング

以上のとおり、「cringe」という英語スラングの意味についてご紹介しました。

「恥ずかしい」「痛々しい」といった気持ちにカジュアル気持ちを示すのにぴったりなフレーズですよね。

ぜひ今回の記事を活用いただいて、英語力の向上を目指されてみてはいかがでしょうか。

USCPA(米国公認会計士)はコスパ最強資格!

当ブログでご紹介しているコスパ最強の資格「USCPA(米国公認会計士)」

USCPAがあればいいことずくめです。

  • Big4・コンサル・外資系企業・総合商社・超大手ホワイト企業に転職できる
  • 英語&会計スキルの証明ができるからキャリアの選択肢が一気に増える
  • TOEICスコア800以上が余裕で取れる
  • 新卒での内定率が爆上げする
  • 会計領域の箔が付くから昇進しやすくなる
  • 会計の専門人材だからジョブローテーションに巻き込まれなくなる
  • 海外赴任・海外出張のチャンスが爆上がりする
  • 海外で働くハードルが下がる
  • 国によってはビザがおりやすくなる
  • 海外トップMBA入学のアピールポイントになる

などなどメリットを挙げればキリがありません。

リスキリングが叫ばれている今こそ、USCPAの勉強をスタートすべきタイミングではないでしょうか。(私自身、USCPAを取得したことで人生が大きく好転しました)

気になる方は、まずは以下のおすすめUSCPA予備校で情報収集してみてください。

気になる情報は全て無料で手に入ります。

おすすめのUSCPA予備校2選

  • アビタス :日本人USCPA合格者の3人に2人を輩出
  • CPA会計学院業界最安料金でUSCPA試験を突破したい方向け
  • この記事を書いた人

USCPA職人

USCPA(米国公認会計士)|事業会社→Big4監査法人→非常勤|働きながら全科目合格|「USCPA職人」ブログでUSCPAの勉強やキャリアについて発信しています。

-英語

S