こんにちは Minori です。
昨日、旅行でイタリアに来た
ヴァレのまた別の生徒さんが、
日本のお土産いっぱい持って
お友達と共に私たちに会いに
来てくださいました!
限られた貴重な旅行の時間に
わざわざ私たちに
会いに来てくれるなんてっ!
本当に嬉しいですっ!
ありがたいです!
例によって巨大スーパーに
お連れして買い物をし、
我が家で楽しいランチの
ひとときを過ごしました。
ありがとうっ!
さて、話は変わりまして。
本日取り上げるのは、
単純前置詞 と
冠詞前置詞。
単純前置詞?
冠詞前置詞?
なにそれぇ。
単純前置詞
preposizioni semplici
っていうのは、
前置詞だけで使うやつ。
で、冠詞前置詞
preposizione articolata
っていうのは、
定冠詞と合体したやつら。
del, al, dal, nel ....
とかってやつですが、
すべての前置詞に合体形、
つまり冠詞前置詞がある
わけではなく、冠詞前置詞が
ある前置詞はこちらの5つ。
DI, A, DA, IN, SU 。
ああ、あったね、
なんかそういうの。
こいつらの使い分けを
詳しく説明してくれている
動画を見つけたので、
ぜひご紹介したいと思いまして。
例えば次の文は
同じ 前置詞 da を
使ってるんだけど…。
Oggi vado DA Anna.
今日アンナのところに行く。
Oggi vado DAL medico.
今日医者のところに行く。
Oggi vado DAI miei amici.
今日友達たちのところに行く。
Ho ricevuto un regalo
DA mio fratello.
兄からプレゼントをもらった。
Ho ricevuto un regalo
DAI colleghi.
同僚たちから
プレゼントをもらった。
Ho ricevuto un regalo
DALLE mie amiche.
女友達たちから
プレゼントをもらった。
単純前置詞 DA だったり、
冠詞前置詞 DAL だったり、
DALLE だったり…。
ええ、なにそれぇ。
まあさ、こんなの
正確な使い分けが
できなくったって、
通じるんでしょうがね
でも、検定試験には
でるんでしょうね、
こういう問題。
それに、どういう
使い分けしてんのか、
ちょっと気になるでしょ?
気になるっ!
と思う方は、
どうかお付き合い
いただけたら幸いです。
ルールがめちゃめちゃ
あるんで、数回に分けて
ご紹介していきます。
それでは次回
お会いしましょう!
ちょっと、今日は
これでおしまい?
てへへへ …
単純前置詞か冠詞前置詞か
どっち使うの?シリーズ
Skypeイタリア語レッスン
ヴァレンティーノがSkype で
イタリア語 🇮🇹 の レッスンを
しています。
1時間 4000円
30分 2000円
まずは
た〜っぷり1時間
無料体験レッスン
を是非お試しください
随時、受け付けております。
お問い合わせもお気軽に