【海外の反応】外国人さんがTSUTAYA店舗の減少を嘆く「時代の流れだね」

かつてレンタルビデオ店は暇な休日の時間を埋める最適スポットでした。
映画やドラマのDVDレンタルはもとより、本屋が併設してあったり、ゲームソフトなんかも買えましたよね。
ある意味で当時の情報発信基地になっていたのかもしれませんが、今やその座はネットやスマホに奪われ店舗数は減少の一途をたどっています。

海外の反応

ストリーミングがビデオストアを消滅させた。

俺が言おうと思ってたのに。

逆に、彼らがこれほど長く粘り続けたことに驚いてる。
しょうがないね。この前10年ぶりにTSUTAYAに行ったんだけどひさびさの不便さにイライラしたもん。

私はTSUTAYAの大ファンだよ。
私と彼は映画を見るのが大好きで、レアな字幕映画を見つけるのに最適な場所だから。

地元の TSUTAYA は漫画と書籍の 1階とレンタル DVD の 2 階がありましたが、2 階は最近閉店して 24 時間営業のジムになりました。

うちの九州の店舗はまだ元気だよ。

物理的な店舗がなくなると、ストリーミングで作品が規制されたときに対処できなくなるので心配してる。

そう、…最近の若い人たちはストリーミング サービスが視聴できるものをいかに制限しているか理解していない。
20 年前の DVD レンタルには、ニッチな映画も含め、膨大な映画のコレクションがあった。
楽しかったよね。

時代の流れだね。

うちの地元のGEOのほとんどはゲームコーナーを縮小し、洗剤、スナック、安物の装身具のラックに置き換えたので、本当に終わったのだと思う。

私の妻の叔父はツタヤのチェーン店を経営してるんだ。
コーヒーショップやパン屋さんを併設することでなんとかしのいでる。
場所的にも恵まれてるかな。

以前は比較的頻繁に地元のTSUTAYAにDVDを借りに行っていたけど、ここ5年くらいは行っていない気がする。
もちろん、Netflix と Disney+ (およびその他のストリーミング) が大きな原因だけど、コロナ禍で客足が遠のいたこともあるんじゃないかな。

うちの近くの店舗はすべて新型コロナウイルスが発生する前に閉店してたよ。

悲しいけど、ブロックバスターを思い出します。。

※ブロックバスターとは、かつてアメリカにあったビデオ・DVDのレンタルチェーン店です

翻訳元:https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1c3qimq/tsutaya_end_of_an_era/


何かが廃れて、また新しい何かが生まれるのかもしれませんね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました