滅多に鳴かないアヤちゃんが、お風呂の前で娘に向かって鳴いていたので、にゃんトークで翻訳することができた。
羨ましい…!
アヤちゃんに愛されている娘。
合ってない時もあるけど、まあまあ当たってるなあと思うことも多い翻訳結果。
ぺーやんの声を撮っていた動画から翻訳することができました!!
YouTubeにアップしているぺーやんの鳴き声が入っている3つの動画を翻訳してみたのですが、クモをとりたいぺーやんの動画の鳴き声がばっちり合ってました!
甘えん坊ぺーやん。
少しだけでしたが翻訳できて嬉しかったです。
何度も動画を再生して翻訳していたらスミちゃんが声に反応してやってきてキョロキョロしていました。
ーーーーー
翻訳した動画↓
ーーーーー
応援いつもありがとうございます
ーーーーー
コメントありがとうございます。とても励みになっています。お返事はコメント欄でさせていただいていますが、翌朝早く起きなくてはいけない日はコメント欄の最後にまとめて返させていただいてますm(_ _)m
コメント
コメント一覧 (33)
ぺーやん、やっぱりフニャコさんの事大好きでしたね❤
アヤちゃんはあぱちゃんの事が大好きですね( *´艸`)
うちでもニャントークやってみたのですが、スミちゃんと一緒で、スマホを向けると鳴きやんでしまうので、今だ翻訳されておりません😭
いつか翻訳できるといいなと思っています❣️
neohunyako
がしました
可愛かったですね。
愛らしいです。
ウチの猫では無いのに、
在りし日のペーやんを見られるのは嬉しい反面、
まだまだ悲しさの方が大きいです。
neohunyako
がしました
鳴き声が愛らしいにゃ〜ん♫
会いたくなっちゃいますよね。
neohunyako
がしました
ぺーやんだ〜!
( 〃▽〃)
かわいい!
neohunyako
がしました
きっと大好き大好きって沢山伝えていたんでしょうね😌
neohunyako
がしました
年月を経てぺーやんの言葉がわかる日がくるなんて…✨
フニャコさん、うちの娘をご心配いただきありがとうございます!
今日も変わらずほぼ寝たきりですが、ヨボヨボですが頑張ってくれてます!
生きてるだけで可愛い❤️
腎不全5年目でもう16才なのでお迎えも近そうです。
ご飯ちょっと食べるだけで偉い!お水飲むだけで偉い!オシッコするだけで偉い!
猫はほんと素晴らしいです🤗
neohunyako
がしました
熱い男だっ
neohunyako
がしました
一緒に暮らしてる猫との関係と言うか絆って深いなぁと❗
ペーやんもアヤちゃんもラブコール(*˘︶˘*).。.:*♡
ふふふ、あらためて確認出来ると嬉しいですね(≧▽≦)
ペーやんの鳴き声に反応しているスミちゃんが切ないです。
声はするのにタヌキがいない❗と思っているのかなぁ(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)
neohunyako
がしました
フニャコさんがよくアテレコでぱお〜ん、って書いてたけどホントにぱお〜〜ん!だったよぉ〜🤣
可愛いぺーやん💕照れてるかな…💕
neohunyako
がしました
neohunyako
がしました
neohunyako
がしました
ぺーやんは幸せだったね
neohunyako
がしました
クロちゃんと同じ扁平上皮がんだったうちのミラ19才も一年以上がんばってとうとう8月に虹の橋を渡っていきました🌈私も動画で試してみようかな…☺️
月イチぺーやんいつも楽しみにしてます。
久しぶりに可愛いぺーやん💕見れてめっちゃ嬉しかったです!
neohunyako
がしました
泣いてしまいました。
でも、時を超えて、ぺーやんのお話しが解読できて良かったですね!
遠い将来、フニャコさんとぺーやんが再開できた時に伝えてあげてください!
お空のみんなと話せるアプリがあれば1番いいのですが。
neohunyako
がしました
可愛い!
私はアヤちゃん登場あたりからここの読者になりました
なのでこれはぺーやんのことを知れる貴重な映像です
neohunyako
がしました
ぺーやんの声聞いたら泣けてきました。
私も8月に長男猫を失いました。
写真は多く残されてるんですが動画があまりなく、もっと動画を撮っておけばよかったと後悔しています。
neohunyako
がしました
お空でどうしてるかな
neohunyako
がしました
お宝回ですぅ😍🥰🤩フニャコさんありがとうございます!
ぺーやんはやはり甘えたさんでしたねぇー
スミちゃんが愛を叫んでいるとは(笑)羨ましいですねぇ
neohunyako
がしました
やっぱり鳴き声もキャワ( ´艸`)
アヤメ君もスミちゃんもぺーやんもそうですが
ちゃんと場面と声が合ってて凄い(*゚▽゚*)
ぺーやんも天国で“え?今更??僕ちんずっと毎日伝えていたけどね〜〜(*´꒳`*)”って優しい顔で言っている顔が浮かぶ(o^^o)
29日はちゅ〜〜る自慢気に食べてそう(≧∀≦)爆笑
次はマロン嬢は何て言ってるのか遊びに行ったら
レポ待ってます╰(*´︶`*)╯♡
neohunyako
がしました
ぺーやん♡フニャコさんが大好きでしたねぇ😂
サスケもこの間 三回忌でした。
この夏から、野良ちゃんを保護してお家の子になってもらいました。良く喋る子なので、にゃんトーク、ぜひやってみます❣️
ぺーやん、本当にかわぃぃ子でしたねぇ⸜( ´ ꒳ ` )⸝♡︎
neohunyako
がしました
neohunyako
がしました
私が好きな、蜘蛛取りたいペーやんの声だぁ😍
neohunyako
がしました
『アヤちゃんの鳴き声はあぱちゃんに頼めば可能?』
『でもそれだとフニャコさんの切なさが増す??』
などとつらつらと考えていたのですが、成る程 動画は良いアイデアですね‼︎
一番下の動画、「ふわ〜ん♡」って優しい鳴き声に癒されます
neohunyako
がしました
ペーやんの生声、初めて聴きました
これはにゃんトークがなくてもフニャコさんが大大大好き!で溢れた声と分かります!
何度も何度も聴いて涙してしまいました
フニャコさんの言う通り甘えん坊なペーやん
バックが上手なペーやん
フニャコさん、愛されていましたね
触れて会いたいですね
フニャコさんの読み物はブログだけまだ全て遡れてなく、YouTube動画があった事を知らなかったので「わぁっ、わ〜ん」と鳴く生ペーやんに会う事ができて、やっぱり悲しい気持ちにもなりましたが嬉しかったです
ありがとうございます☺️
neohunyako
がしました
両思いだったんですね。
neohunyako
がしました
可愛い動画で、翻訳!
翻訳しても、なかなか出来ない猫様は、動画でってのも、
素敵なアイディアです。
写真も良いですが、やはり動いている動画って、ジーーンと
来るモノがありますね。
neohunyako
がしました
かわいい声が聞けてよかったです✨
ちなみにうちの子は『どうも』が多いです。
neohunyako
がしました
アヤチャンはおねーちゃんがすきなのね。
今って調べられてすごいですね!
ぺーやんが亡くなってすぐうちの子の亡くなったタビの動画もやってみようかな。。。
neohunyako
がしました
neohunyako
がしました
沢山の動画を保存しておいて良かったですね★
お空のぺーやんも喜んでますよ!!!(T . T)
neohunyako
がしました
やあ!っていうほのぼのした呼びかけが、ペーやんの雰囲気に合っている感じがします☺️
フニャコさんに甘えている様子がよくわかる内容ですね💕
なるほど、動画の音声でも可能なのか!と、私もウチの子のを探してみましたが、
そもそも本数が少ない上に撮っていたものは無言でした〜😅
普段はよくお喋りする子だったのですが・・・💦
でも久しぶりに動画を観て涙ぐんだり可愛い姿に笑ったりと、良い機会になりました☺️
neohunyako
がしました
ぺーやんの鳴き声を翻訳できてテンションあがりました(笑)あってる時もありますが、動画でダブって同じ鳴き声を翻訳したけど言ってることが違ったり、少しあいまいな部分もありますが…。楽しかったです。撮ろうとすると雰囲気を察するのか鳴かないですよねえ…。撮れますように!ぺーやん動画を見ると私も嬉しいような、会えなくて寂しいような、複雑な気持ちになります。以前はスマホの画質がそれほど良くなかったけど、今はかなりよくなってるので、たくさんとっておこうと思います。ぺーやんもっともっと撮っておけばよかったです。写真、動画は撮っておくに限りますね。スミちゃんは聞いたことのあるたぬき声と思ったのかもしれませんね!マロちゃん今日撮ってみたのですが、あいさつをしたり、激おこぷんぷん!と翻訳されたり謎でした(笑)どうか猫ちゃんたちがみんな元気で楽しく過ごせて長生きできますように、願っています!
kateさんお気になさらず!
こまいぬさん、ハリマロはるたんさん。今はきっと側で見守ってくれてますね。とても寂しくつらいと思います…どうか悲しみが癒えますように…。
neohunyako
がしました