アイアクセス・バンクーバーより、
無料オンラインオープン英語セミナーのお知らせ！
詳細は下記リンク先を参照ください。
1月18日(木)14:00-15:30
1月20日(土)14:00-15:30
1月21日(日)14:00-15:30
☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最新メルマガ問題
空所に入る前置詞は at それとも to ？
“Watch out !” he shouted ( ) her.
答：to
詳しい解説についてはメルマガ “学校で教えて欲しかった、こんな英文法！” でチェックしてくださいね。
登録はこちら：学校で教えて欲しかった、こんな英文法！
TOEICメルマガも発行中。
TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。
登録はこちら→TOEIC プラス
TOEICブログはこちら→ こんな TOEIC 教えて欲しかった！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆
空所に入る前置詞は ？
I tried to listen ( to / for ) them, but it was too difficult to hear over the people laughing.
答：for
listen を見て、機械的に to を入れませんでしたか？
今回は機械的に熟語を丸覚えすると引っ掛かってしまう問題です。
熟語の丸暗記よりも、前置詞を一つずつ、きちんと基本イメージで捉えることが前置詞を理解する近道だと思います。
listen to を熟語として覚えてしまうと、やはり英語の本質的な部分は見えてきません。前置詞にはそれぞれきちんとした働きがあります。そして、それぞれの前置詞は意味を持って使われていることを忘れないようにしましょう。
for：基本イメージは「方向のみ(到達の含みはない)」
to ：基本イメージは「方向＋到達」
例えば、He listened to the music. は「彼は音楽を聞いた」という意味。
もちろん、ミュージックが流れていたから「聞いた」という意味になります。つまり、彼の耳(聴覚)はミュージックの音に「到達」しているという意味です。
もしミュージックが鳴っていなければ、耳(聴覚)はその音に到達しませんよね。
He listened to the music. は
He went to school.「彼は学校に向かい、そして学校に到達した」と同じ発想なのです。
彼の耳はミュージックに向かい、そのミュージックに到達しています。音に「到達」しているという基本イメージから listen to となるのです。
したがって、問題文の空所に to を入れると後半の「その場にいた人たちの笑い声で彼らの会話を聞き取るのは不可能に近かった」という部分と矛盾してしまいます。
なぜなら、人々の笑い声で彼らの会話はかき消され、耳は会話に「到達」しなかったからです。
耳が会話に「到達」しなかったので、空所には for が入るのです。
I tried to listen for them, but it was too difficult to hear over the people laughing.
耳(聴覚)は彼らの会話に「向いている」が、会話(音)には「到達」していない。
つまり「会話に耳を傾けていた」という意味になるのです。
このように前置詞に焦点を合わせると、listen to や listen for の to や for がきちんと意味を持って使われていることがわかりますね。
熟語丸暗記主義はやめて、前置詞の意味をきちんと理解することでイディオムと言われているようなものもぐっと身近になりますよ。
過去類似記事も参考にしてください。
2011年07月18日
1月から始まるセミナー(テキストパープル)では、この前置詞の思考回路を作ります！
前置詞がわかると英語はぐ～と楽しくなります！
丸暗記も悪くないけど、理屈がわかると英文法はおもしろい。
古い常識に囚われず、理論とイメージの英文法へ！
英文法は簡単明瞭！
お役に立てたなら、応援ポッチもよろしくお願いします！
↓
人気ブログランキングへ
iaxs vancouver ホームページ
iaxs vancouver Facebook
TOEICブログ→こんなTOEIC教えて欲しかった！
発行者 小栗 聡
本ブログの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。
Copyrights (c) 2007-2023 by Satoshi Oguri All rights reserved.
